viernes, 23 de diciembre de 2011

MANTRA AVALOKITESHVARA

El Mantra de la Compasión



Una conocida leyenda budista narra que Avalokiteshvara hizo el voto d enunca descansar hasta haber liberado a todos lo sseres sensibles del samsara (ciclo de nacimiento y muerte). A pesar de su agotador esfuerzo, se dio de que todavía quedaban muchos seres desgraciados por salvar. Después de luchar para comprender las necesidades de todos, su cabeza se dividió en once partes. El buda Amitabha, al observar su apremio, le dio once cabezas para oír los lamentos de los sufrientes. Al oír estos clamores y comprenderlos, Avalokitehvara intentó alcanzar a todos aquellos que necesitaban ayuda, pero encontró que sus brazos se destrozaban. Una vez más, Amitabha vino en su ayuda y lo dotó con mil brazos para que pudiera ayudar a las multitudes sufrientes.

Muchas versiones himalayas de este cuento incluyen ocho brazos con los cuales Avalokieshvara hábilmente sostiene el dharma, cada uno d elos cuales posee su implemento particular, mientras que las versiones chinas más específicas dan diferentes cuentas sobre su número.

Las 6 formas de Avalokiteshvara en el mahayana son:
  1. Gran Compasión
  2. Gran Bondad
  3. Valiente como un león
  4. Luz Universal
  5. Líder d elos Dioses y de los hombres
  6. El Gran Brahma Omnipresente (Dios Creador del Universo)
LETRA
Namo Ratna Trayaya,
Namo Arya Jnana
Sagara, Vairochana,
Byuhara Jara Tathagataya,
Arahate, Samyaksam Buddhaya,
Namo Sarwa Tathagate Bhyay,
Arhata Bhyah,
Samyaksam Buddhe Bhyah,
Namo Arya Avalokite
shoraya Bodhisattvaya,
Maha Sattvaya,
Maha Karunikaya,
Tadyata, Om Dara Dara,
Diri Diri, Duru, Duru
Itte We, Itte Chal Chale,
Purachale Purachale,
Kusume Kusuma Wa Re,
Ili Milli, Chiti Jvalam,
Apanaye Shoha.






No hay comentarios:

Publicar un comentario